KittyHello пишет:
цитата: |
сразу ДВЕ питомниковые приставки НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ |
|
ето широко используемая практика в некоторых странах. Например, в Великобритании - если щенок заранее назначается для определённого питомника - в его кличке ставится не только приставка его "родного" питомника, но также и питомника, в который он поедет. Hапример, мама моей Марты - Burghbridge Enshantee for Temelora. И хоть сейчас ета собака уже живёт в Голландии, в питомнике Jo-Jo de la Haye, по кличкe можно проследить её "жизненный путь": ето девочка, по кличке Enshantee, рождённая в питомнике Burghbridge для питомника Temelora (оба британские).
В странах FCI ета практика не так широко распространена. Но всё же встречается. В Литве она встречается редко - мы очень рано должны определиться с кличками своих собак. И нечасто бывает ясно, какой щенок куда поедет. Ну, и наша кинологихеская организация не приветствует такие "двойные" названия питомников. Можно как-то вкомпонировать "место назначения" в кличку, но должно быть точно ясно, в каком питомнике собака родилась.
Ну, и конкретный пример -
SORSERY GOLF LAV IMIDZ (Гриша).... SORSERY ELSI LAV IMIDG и SORSERY EVA LAV IMIDG
собаки рождены в питомнике Sorsery (Естония) для питомника Лав Имидж.
Кстати, в етом же питомнике рождён и очень известный, сейчас в Голландии живущий Antony. Но он рождён раньше, чем зарегистрировано название питомника. Поетому он не Sorsery Antony, а просто Antony.