Валькирия 1 пишет:
Привет всем!
Перевод:
MALLORCA ДОГ
( Perro Dogo Mallorquin, Приблизительно Bou)
ПЕРЕВОД: C. Seidler.
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Испания.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОРИГИНАЛА, ИМЕЮЩЕГО СИЛУ СТАНДАРТ: 11.12.1996.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Часы и Собака Охраны.
КЛАССИФИКАЦИЯ F.C.I.: Группа 2 Pinscher и Schnauzer-Molossoid разведенные - швейцарец Собаки Рогатого скота Горы и другие породы.
Секция 2.1 Molossian, тип Дога.
Без рабочего испытания(суда).
КРАТКОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ РЕЗЮМЕ: Начиная с древнего раза, seafaring с Востока на Запад в Средиземноморье область(регион) вела к обмену культурой и наукой между нациями. Эти взаимные отношения, даже при том, что главным образом коммерческого характера(природы), также дали возможность для обмена внутренними животными. Среди них были часы и собаки охраны, которые были необходимы в гаванях и прибрежных урегулированиях(поселениях) как защита против пиратов и грабителей, прибывающих в морским путем. Среди них главным образом большие, сильные, стойкие собаки с большими главами и мощными зубами, один тип отличали себя. Это было дог Iberian Полуострова, который, в Испании, использовалось в различных областях как охота или как борющаяся собака против быков и других собак. Эта порода сопровождала Короля Джекоб 1 на его завоеваниях и прибыла в Balearics относительно года 1230. 17-ого столетия, Minorca и другие области вошли В британское владение, после соглашения относительно Utrecht. Британский принесенный их собственная борьба и собаки охраны с ними в Balearics и пересеченный их с родными догами Iberian Полуострова, который также произошел в Balearic Островах. В начале от 18-ого столетия, поединки между собаками и быками (травля быка) были очень популярны, и Англичане, обитающие Остров искали породу, которая будет проведена(поддержана) подходящий для таких поединков. Эти обстоятельства объясняют название(имя) “ Приблизительно Bou ”, Собаку Быка. В Испанской Книге Гвоздика в течение года 1923, существование этой породы уже установлен.
Первый официальный вход был в году 1928 и в 1929, когда такая порода была показана впервые на Выставке Собаки в Барселоне.
ОБЩЕЕ ПОЯВЛЕНИЕ: типичный Molossian несколько удлиненного строят, сильный и мощный, среднего размера. Различие между sexes очевидно в голове, чей окружность определенно большая в собаках чем в суках.
ПОВЕДЕНИЕ / ХАРАКТЕР: Тихий по характеру(природе), он может при некоторых обстоятельствах быть храбрым и храбрым. Он непринужденно с людьми, преданными и посвящен(предан) его владельцу(мастеру). Как часы и собака охраны, он непревзойден. В тихих ситуациях, он доверяет и сам уверенный. Когда разбужено, его выражение проникает.
ГОЛОВА: Сильный и массивный.
ЧЕРЕПНАЯ ОБЛАСТЬ(РЕГИОН):
Череп: Большой, широкий и почти квадратный. Окружность, особенно(специально) в мужчинах, является большей чем объем груди, принятый в, увядает. Лоб широк и плоский. Frontal furrow хорошо определенный. От фронта, из-за формы черепа, назад черепа не видимый. Верхние самолеты черепа и затыкают рот, почти параллелен, слегка схождение.
Остановитесь: Видящийся от стороны, настоятельно определенной и выдающийся; видящийся от фронта, только значимый, потому что арки(дуги) брови формируют определенный frontal furrow.
ЛИЦЕВАЯ ОБЛАСТЬ(РЕГИОН): мускулы челюсти сильны, выдающиеся, хорошо развиты и достигают к средней области(региону) ниже глаза. Даже при том, что имеются некоторые сгибы, которые происходят боком по мускулам жевания, не имеется в целом никаких сгибов в коже головы.
Нос: Черный и широкий. Philtrum между ноздрями хорошо определен.
Заткните рот: Набор на во внутреннем угле глаза, широкого и конического, в профиле, напоминающем о тупом(прямолинейном) конусе с широкой основой. Носовой мост - staight, повышаясь слегка. Длина затыкает рот, находится в пропорции от 1 до 3 к длине черепа.
Губы: Laterally верхняя губа закрывает(охватывает) более низкую губу к средней части затыкающегося рот, где угол рта появляется. Верхняя губа довольно тугая, принимая во внимание, что более низкая губа свернута в средней части, так, чтобы в закрытом заткнули рот, губы не значимые. Полностью красная mucous мембрана впадины рта имеет отличные transversal горные хребты, и оправы клея имеют черный пигмент.
Челюсти / зубы: челюсти сильны, резцы в правильном ряде и canines хорошо обособленно. Рот полон, зубы, белые и сильные. Укус - undershot; промежуток не преувеличенный undershot укус не должен быть больше чем 1 cm. Когда затыкающийся рот закрыт, зубы не должны быть видимы.
Глаза: Большой, овальный в форме, крышки широкий открытый, ясно выделенный и слегка наклонение. Цвет должен быть настолько темен, насколько возможно и согласно пальто окрашивают. Conjunctiva не видимый. Смотр& от фронта, белого из глазов не должен быть видимый. Глаза глубоко установлены и далеко друг от друга.
Уши: Набор на высоком и к сторонам, довольно маленьким, со внутренним ухом, открывающим видимый и оттянутый назад в кривой; это так называемое “, повысился ухо ”. В отдыхе, наконечник(чаевые) уха - ниже линии глаза.
ШЕЯ: Сильный, толстый, в гармонии к целому. В наборе на, грубо диаметр головы; приспособление хорошо в увядает. Кожа слегка свободный; тонкий dewlap разрешил.
ОРГАН(ТЕЛО):
Поясница и фланги: Короткий, относительно сужаются, к определенной арке(дуге) к croup.
Croup: от 1 до 2 cm выше в положении(позиции) чем увядает. Наклонение к горизонтальному под углом 30 градусов(степеней) и слегка более узкий чем грудь(сундук).
Грудь(сундук): клетка ребра несколько цилиндрическая, глубоко и достигает к локтям. Поскольку обладатели первых мест лопаток широки обособленно, грудь(сундук) широка в высоте, увядает.
Ниже линия: линия груди(сундука) бежит параллельный основанию(земле). Повышения линии живота и укрыты слегка, не быстроходный-подобный.
ХВОСТ: Низко набор на. Толстый в корне, сужающемся к наконечнику(чаевым). Висит естественно в отдыхе; в действии это формирует небольшую кривую и поднято к высоте высшей линии.
ЧЛЕНЫ
FOREQUARTERS:
Плечи: Умеренно короткий, слегка, наклонение, едва выдающееся.
Верхняя рука: Прямой, параллельный, набор хорошо обособленно.
Локоть: Положение далеко от груди(сундука) из-за ширины груди но никоим образом выпускаемый.
Предплечье: Хорошо muscled, прямая, сильная структура кости.
Передние ноги(футы): Сильный с толстым, близко друг к другу, слегка округленные пальцы ноги(носки). Дополняет слегка pigmented.
HINDQUARTERS: Мускулы более широко чем в forequarters.
Верхнее бедро: Широкий, естественно angulated.
Hock: Короткий, прямой, сильный. Dewclaws не желательный.
Hind ноги(футы): Сильный с толстыми пальцами ноги(носками), которые являются более длинными чем таковые передних ног(футов), но в целом овальные в форме. Pigmented привилегированные клавиатуры.
ПОХОДКА / ДВИЖЕНИЕ: типичное движение этой породы несет.
КОЖА: Довольно толстый. Близко при приспособлении к органу(телу) кроме на шее, где небольшой dewlap может происходить.
ПАЛЬТО
ВОЛОСЫ: Короткий и грубый к контакту.
ЦВЕТ: Brindle, олень и черный, привилегированный в этом заказе(порядке). В brindle собаках, темные тоны предпочтены, в олене, более глубокий оттенок предпочтен. Белые заплаты разрешаются на передних ногах(футах), на груди(сундуке) и на затыкают рот до максимума 30 % целого пальто. Черная маска также разрешается.
РАЗМЕР И ВЕС:
Высота в увядает: для собак: от 55 до 58 cm.
Для сук: от 52 до 55 cm.
Вес: В собаках вес располагается от 35 до 38 кг.
В суках вес располагается от 30 до 34 кг.
ОШИБКИ: Любой отъезд от предшествующих пунктов(точек) должен рассмотреться ошибкой и серьезностью, с которой ошибка должна быть расценена, должен быть в точной пропорции к градусу(степени).
СЕРЬЕЗНЫЕ ОШИБКИ:
• Собаки, которые являются более высокими в, увядает чем их высота в croup.
• Undershot больше чем 1 cm.
• Scissor или укус pincer.
• Недостаток два premolars.
• Недостаток повысился уши, уши, которые находятся квартира, близко к щекам. Набор Ушей на вертикальном, даже если обратная треть - форма, повысился ухо.
• Хвост, форменный подобно Бульдогу.
• Любая другая серьезная ошибка согласно стандарту.
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ ОШИБОК:
• Aggresive или чрезмерно застенчивый.
• Промахнулся рот.
• Легкие или желтые глаза.
• Подрезанные уши или состыкованный хвост.
• Белый цвет, которые принимают(берутся) за больше чем 30 % целого органа(тела) в другом месте чем на передних ногах(опорах), груди(сундуке) и затыкают рот.
• Заплаты любого другого цвета.
РАЗМЕРЫ(ИЗМЕРЕНИЯ) ДЛЯ СРЕДНЕЙ СОБАКИ РАЗМЕРА:
• Вес: 36 кг.
• Высота в croup: 58 cm.
• Высота в увядает: 56 cm.
• окружность Груди(сундука): 78 cm.
• Главная окружность: 59,5 cm.
• Длина от обратного черепа
Устанавливать на хвоста: 73 cm.
• Длина от обратного черепа
К концу заткните рот: 22 cm.
• Длина затыкают рот, чтобы остановиться: 8 cm.
Любая собака, ясно показывающая физические или поведенческие ненормальность должна быть дисквалифицирована.
N.B.: Мужские животные должны иметь два очевидно нормального testicles, полностью спускался в scrotum.
я ж говорю что даже представить сложно
Он уж точно переведёт!!! 
Что делать??? 
Зла не хватает... 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума